oyeonseossi algobomyeon 2sedae geolgeurup chulsinisijyo
오연서씨 알고보면 2세대 걸그룹 출신이시죠
Oh Yeon-seo, you were actually a member of a second-generation girl group, right?
reobeu yaegi jom haejuseyo
러브 얘기 좀 해주세요
Please tell us about Love.
reobeu reobeu
러브 러브
Love, Love
hyebinido isseotgo yeonseodo isseotgo
혜빈이도 있었고 연서도 있었고
There was Hyebin and Yeon-seo too.
geuraedo hwaldongkkeute myeot nyeon haji anasseo?
그래도 활동끝에 몇 년 하지 않았어?
But didn't you promote for a few years?
han 8gaewol? 6gaewol?
한 8개월? 6개월?
About 8 months? 6 months?
geunde tto geuttaega woldeukeop ttaeyeogajigo
근데 또 그때가 월드컵 때여가지고
But it was during the World Cup.
jal andoeneun
잘 안되는
It didn't go well.
aniya jal dwaedo
아니야 잘 돼도
No, even if it went well.
orenjigeol anieyo?
오렌지걸 아니에요?
Weren't you Orange Girl?
majayo orenjigeol
맞아요 오렌지걸
Yes, Orange Girl.
geurae orenjigeol
그래 오렌지걸
Yes, Orange Girl.
norae eotteoke haneungeoeyo?
노래 어떻게 하는거에요?
How does the song go?
jakku jakku ireoji marajwo
자꾸 자꾸 이러지 말아줘
Please don't keep doing this.
yeonrakhaesseumyeon gippeuji
연락했으면 기쁘지
I'd be happy if you contacted me.
geuttae yuhaengeoyeotdago
그때 유행어였다고
That was a catchphrase back then.
yeonrakhaesseumyeon wa
연락했으면 와
If you contacted me, wow.
gasa jugine
가사 죽이네
The lyrics are killer.
yeonrakhaesseumyeon jugiji
연락했으면 죽이지
If you contacted me, it would be killer.
yeonrakhaesseumyeon ippeuji
연락했으면 이쁘지
If you contacted me, it would be pretty.
raibeori nuguyeosseoyo?
라이벌이 누구였어요?
Who were your rivals?
raibeori eopji mwo
라이벌이 없지 뭐
We didn't have any rivals.
geurae yeonrakhaesseumyeon jugiji
그래 연락했으면 죽이지
Yes, if you contacted me, it would be killer.
yeonrakhaesseumyeon jugiji
연락했으면 죽이지
If you contacted me, it would be killer.
jugiji animyeon ippeuji
죽이지 아니면 이쁘지
Killer or pretty.
geurigo eum isseoyo
그리고 음 있어요
And, um, there's more.
yeonrakhaesseumyeon ippeuji
연락했으면 이쁘지
If you contacted me, it would be pretty.
