Learn Korean - O15JQxE1nnw

0:00

repeat

ingiga joatgo an joatgo gane eojjaetdeun manjokdoga modeun baeuga da 100% isang. 인기가 좋았고 안 좋았고 간에 어쨌든 만족도가 모든 배우가 다 100% 이상. Regardless of whether it was popular or not, every actor's satisfaction was over 100%.

0:06

repeat

geu deurama. 그 드라마. That drama.

0:07

repeat

seoroga daeboni naomyeon wasseo? 서로가 대본이 나오면 왔어? Did you get the script when it came out?

0:09

repeat

geureon ireun mani eopseoyo, hyeonjangeseo. 그런 일은 많이 없어요, 현장에서. That doesn't happen often on set.

0:12

repeat

gojusim seonsaengnimdo ani naneun jeongmal i daeboneun nagaseo yeongiga neomu hago sipeun geureon daebon. 고두심 선생님도 아니 나는 정말 이 대본은 나가서 연기가 너무 하고 싶은 그런 대본. Even Mr. Go Doo-shim said, 'I really want to go out and act with this script.'

0:19

repeat

neomuneomu oraenmane mannan geureon daebonida. 너무너무 오랜만에 만난 그런 대본이다. It's a script I haven't encountered in a very long time.

0:21

repeat

neonedeul jeongmal yeolsimhi haera i jakpumi oraeorae neonehante nameul geoda mak gyesok hangsang neomu jeulgeowohasyeosseo. 너네들 정말 열심히 해라 이 작품이 오래오래 너네한테 남을 거다 막 계속 항상 너무 즐거워하셨어. He kept saying, 'You guys work really hard. This piece will stay with you for a long time,' and he was always so happy.

0:27

repeat

daebon daesaui masi neomu joaseo naega baeteumyeonseodo jaemiisseunikka. 대본 대사의 맛이 너무 좋아서 내가 뱉으면서도 재미있으니까. The lines in the script were so good that it was fun to say them.

0:31

repeat

geureomyeon baeteumyeonseodo doege doege nae ibeul jeungohae mak ireon geotdo isseosseo? 그러면 뱉으면서도 되게 되게 내 입을 증오해 막 이런 것도 있었어? So, did you ever hate your mouth while saying them?

0:36

repeat

jeoneun jeomchungjeok daesa jinjja sireohageodeunyo. 저는 점충적 대사 진짜 싫어하거든요. I really hate repetitive lines.

0:38

repeat

anirago haeyo anirago hae anirago haran mariya ending mak ireon geo itjana. 아니라고 해요 아니라고 해 아니라고 하란 말이야 엔딩 막 이런 거 있잖아. Say no, say no, say no at the end, you know, stuff like that.

0:43

repeat

ending? 엔딩? Ending?

0:44

repeat

ige eodi. 이게 어디. What is this?

--

|

-

Examples

희망

|

Hueimang

--

|

-

Origin:

lemm

Examples