Learn Korean - o

0:00

repeat

jeoneun nuni jinjja nappatgeodeunyo 저는 눈이 진짜 나빴거든요 My eyesight was really bad.

0:03

repeat

geureodaga 20dae jungbane rasegeul haetneunde 그러다가 20대 중반에 라섹을 했는데 Then, in my mid-20s, I had LASIK surgery.

0:08

repeat

angyeongi eopneun ge neomu eosaekhan geoyeyo 안경이 없는 게 너무 어색한 거예요 It felt so strange not having glasses.

0:12

repeat

gyesok angyeong an kkin chaero ireoke koreul olrigo 계속 안경 안 낀 채로 이렇게 코를 올리고 I kept pushing up my nose as if I were wearing glasses.

0:15

repeat

sesuhal ttae jakku ireoke angyeongeul beoseuryeogo hago 세수할 때 자꾸 이렇게 안경을 벗으려고 하고 I kept trying to take off my glasses when washing my face.

0:19

repeat

eolgul an joeun naren ireoke mak 얼굴 안 좋은 날엔 이렇게 막 On days when my face didn't look good,

0:21

repeat

jinhan ppul ttae kkyeogajigo eolgul garigido hago 진한 뿔 때 껴가지고 얼굴 가리기도 하고 I would wear thick-rimmed glasses to cover my face.

--